Assemblée Générale du 19 avril 2007 à l’UIT, Genève

1) Bienvenue, adoption de l’ordre du jour

Le Président ouvre la séance, souhaite la bienvenue aux membres, aux représentants de la Mission permanente de la Suisse à Genève et aux autres invités.

Les membres ont été convoqués dans le délai statutaire et l’Assemblée peut délibérer valablement. L’ordre du jour est approuvé à l’unanimité.

2) Rapport d’activité 2006

Le Rapport sur les activités entreprises par l’Association au cours de la période 2006 a été distribué avec la convocation et publié sur le web site. Après présentation orale par le Président, ce Rapport est approuvé à l’unanimité.

3) Rapport de la Trésorière sur l’état financier

La Trésorière présente les comptes et le bilan de la période de la période 2006 et vu la bonne situation financière, propose de maintenir les cotisations annuelles à 30 CHF.

4) Rapport des Vérificateurs aux comptes

Les Vérificateurs aux comptes donnent lecture de leur Rapport et proposent aux membres d’approuver les comptes et le bilan.

L’Assemblée approuve à l’unanimité les comptes et le bilan 2006, avec décharge au Comité et remerciement à la Trésorière. Le Président remercie également Nourane Doyen, la Trésorière, pour son travail accompli et lui offre le bouquet de l’Association pour son départ du Comité.

Par la suite, le budget 2007 est présenté à l’Assemblée et adopté à l’unanimité par cette dernière.

5) Elections

Se présentent à l’élection pour le nouveau Comité Michèle ANNEN (ITC; Trésorière de l’AFIS), Mireille AUBERT (retraitée OMS), Federico GALATI (OMM), Jacques GRUBER (retraité CERN; Vice-Président de l’AFIS), Maria Rosa PERRIN (OMC; Secrétaire de l’AFIS), Andreas SCHMALZ (UNITAR), Lorenz STAMPFLI (CERN; Président de l’AFIS), Frédéric VOGEL (UNEP), Renée ZBINDEN (UIT), et Luc FRANZONI (UNDP; Associé). Ces candidats sont élus à l’unanimité et avec applaudissements par l’Assemblée.

Les Vérificateurs aux comptes, André ARN (retraité CERN) et Serge PILOWSKI (BIT) sont aussi reconduits avec remerciements dans leur fonction.

6) Divers

Le Président invite les membres à participer aux prochaines activités :

  • la visite du Parlement à Berne le 21 juin 2007 et
  • la soirée-débat sur la multi-culturalité avec Norbert Apter le 20 septembre 2007.

Le Président clôt la partie statutaire et souhaite la bienvenue au Conseiller national Monsieur Jacques-Simon EGGLY, qui présente un exposé très apprécié sur la politique étrangère de la Suisse.