Enquête interne des Associations de fonctionnaires internationaux sur la fiscalité

Association des fonctionnaires internationaux allemands - VDBIO
Association des fonctionnaires internationaux français - AFIF
Association des fonctionnaires internationaux italiens - AIFI
Association des fonctionnaires internationaux suisses - AFIS


Mesdames, Messieurs,
Chers Membres de nos Associations,

Les quatres Associations de fonctionnaires internationaux ci-dessus, établies à Genève, ont préparé en commun en 2006 une enquête sur la fiscalité, question jugée importante par nos Membres, au sein de nos Associations respectives, et vous ont adressé un questionnaire identique. Les objectifs de cette enquête - interne et confidentielle - étaient:

  • de dresser un relevé de la pratique fiscale qui, sans être exhaustif, soit représentatif des situations vécues par nos Membres ;
  • de collecter, grâce à votre avis précieux, des informations sur les problèmes dont vous estimez qu'ils restent à résoudre ; et
  • de voir sur quels aspects spécifiques vous souhaitez que nos Associations restent attentives et prennent actions dans l'intérêt de nos Membres.

Comme annoncé dans le questionnaire, ayant fini de dépouiller et analyser les réponses, nous vous informons que vous trouverez sur nos sites Internet respectifs les Remarques finales sur cette enquête, ainsi que le Tableau statistique compilant les résultats des réponses reçues de 233 Membres, que nous remercions ici vivement d'avoir consacré un peu de temps à nous donner leur avis, à s'exprimer et à nous renvoyer leurs réponses, nous permettant ainsi d'établir un relevé que nous espérons significatif de la pratique fiscale et de collecter des informations utiles sur vos attentes et sur les questions restant à résoudre.

Les réponses reçues reflètent l'avis et les connaissances des membres des Associations qui ont répondu et n'engagent nullement les Associations.

Comme annoncé dans le questionnaire, dans une deuxième phase, au sein de notre coordination, comme en celui de nos Associations respectives, nous resterons attentifs aux problèmes de fiscalité signalés et vous tiendrons au courant des actions qui pourraient être entreprises, collectivement et/ou individuellement, auprès des Organisations et Autorités concernées.

Avec nos meilleures salutations,

Hans Willmann, Président de VDBIO
Daniel Prémont, Président de l'AFIF
Maurizio Bona, Président de l'AIFI
Lorenz Stampfli, Président de l'AFIS